-
营业税废止(yíngyèshuì fèizhǐ): Business tax abolished
2017-12-06
The process of replacing business tax with value-added tax has now been completed, as the State Council, China's Cabinet, announced on Friday that the business tax that has been in place for 60 years in China has been abolished.
-
虚拟财产继承(xūnǐ cáichǎn jìchéng): Virtual property inheritance
2017-12-05
A man living in Shenzhen in South China's Guangdong province has inherited his dead mother's cellphone number as "virtual property".
-
减刑假释信息化办案平台(jiǎnxíng jiǎshì xìnxīhuà bànàn píngtái): Platform for processing information on paroles and commuting sentences
2017-11-27
The Supreme People's Court announced on Thursday that China has launched a national information-sharing platform for paroles and the commuting of sentences, which will be completed by the end of next year.
-
房地产违规跨省检查(fángdìchǎn wéiguī kuàshěng jiǎnchá): Cross-provincial inspection of real estate violations
2017-11-20
The housing price inspections aim to guarantee that housing prices reflect the real market situation, which is of great significance to the decision-making for housing market policies.
-
人格权保护(rén'géquán bǎohù): Protection of the right to dignity
2017-11-08
In the report he delivered at the opening session of the 19th National Congress of the Communist Party of China on Oct 18, General Secretary Xi Jinping said that the development of a crime prevention and control system will be accelerated to combat and punish, in accordance with law, all illegal and criminal activities, such as pornography, gambling, drug abuse, gang violence, kidnapping and fraud, and to protect people's personal rights, property rights and right to dignity.
-
土地承包权(tǔdì chéngbāoquán): Land contract rights
2017-11-02
A draft revision of the Rural Land Contract Law was recently submitted to the Standing Committee of the National People's Congress, the country's top legislature, for review.